金秋九月，为深化教育教学改革，强化学生实践能力培养，全面提升外语专业和翻译专业人才的综合素质与核心竞争力，外国语学院于9月2日下午在1教C3教室隆重召开2027届毕业生实习动员大会。
会上，外国语学院院长张莉娟做动员讲话，对210名实习生提出了殷切的希望与具体明确的要求。她勉励同学们要迅速完成从“学生”到“职场人”的身份转变，严格遵守基地作息，主动承担各类工作任务；在打磨专业教学能力的同时，更要注重提升沟通协调与处理复杂问题的能力。张院长强调，实习生是学院行走的“名片”，务必规范言行，珍惜实践机会，在真实的工作环境中锤炼专业本领，展现外语学子的良好精神风貌。随后，副院长刘少杰对实习工作进行了全面部署。她带领同学们学习领会了学校《关于做好2026年秋季学期教育实践、生产实践工作的通知》的文件精神，明确了本次实习“集中为主、分散为辅”的组织原则，宣读了集体实习与分散实习的划分比例，并强调了动员培训、基地实践、返校总结三个阶段的时间节点与核心任务，以及实习的考核激励机制，为同学们指明了清晰的行动路径。英语专业实习专项工作负责人高倩老师与翻译专业实习专项工作负责人吕萌老师分别就本专业的实习工作进行了细致说明。两位老师详细介绍了各自专业的实习基地概况、核心实习内容以及实习系列材料的填写规范，并针对自主实习的申请流程与筛选标准进行了重点说明，为同学们顺利落实实习岗位、规范
完成实习任务提供了清晰指引。2027届毕业生辅导员陈燃老师在会上就实习安全与就业工作进行了专项强调。她详细讲解了实习安全协议的相关内容，并重点围绕实习期间的人身安全、财产安全及网络安全等方面向同学们提出了具体注意事项，提醒同学们提高防范意识，确保实习全过程安全平稳。作为外语人才培养体系中至关重要的综合实践必修课程，实习旨在打通从课堂到职场的“最后一公里”。本次动员大会的圆满召开，不仅为2027届学子明确了实习目标与规范，更为他们顺利从校园迈向职场奠定了坚实基础。会后，学院将随即开展英语与翻译两个专业的实习理论培训，邀请教学一线名师与资深翻译工作者带来精彩讲座，进一步为同学们的实习实践蓄力赋能。（供稿：英语系 撰稿：高倩 审核：刘少杰）
